▼ INDEX 1. 拡散処理とは 2. 宝石学 Ｑ＆Ａ - ホワイト バッファロー - 3. Picked Up News - ウィンスペアダイアモンド買収される - …………………………………………………………………………………… ====広告================================================================== ｏ。○ｏ宝飾業界関係者様ｏ　○。○ｏ 。インターネットで仕入れをしませんか？ｏ　○。ｏ登録無料ｏ。 ========================================================================== ◆1. 拡散処理とは ∽∽∝∽∽∝∽∽∽∽∝∽∝∽∽∽∽∝∽∝∽∽∽ 宝石の色を変化させる処理法の一つ。この処理が施される宝石としては、 コランダム(＊)が一般的。英語ではディフュージョントリートメントと 呼び、１９７９年以来報告例がある。 ブルー、ピンク、オレンジ、パープル　サファイア及びルビーの鑑別に 当たっては、拡散処理石である可能性も考慮する必要がある。ブルーが 最も一般的な拡散処理による色。 ◇処理法 ブルーに発色させるためには色因である鉄、チタンを加えた粉末を坩堝 （るつぼ）に入れ、研磨したサファイアを埋めて、１８００度前後で通 常２４時間ほど熱する。処理後は表面が焼けただれている為、軽く再研 磨する。鉄やチタンのコランダム結晶格子中への拡散速度は極めて遅い ため、色の付いている領域は極めて浅く、最大でも0.5mm程度。従って、 リカットをすれば色は取れてしまうが、色の安定性は高く、宝飾品加工 に用いられるバーナー、超音波洗浄や酸には十分な耐性がある。 ◇鑑別法 ここでは割愛。ウェブ上に記載。 ▼「最近の更新項目」よりリンク。 - - - 弊誌に寄せられるご投稿の中には、 「サファイアを用いたジュエリーを購入しのだが、鑑別書をよく見ると ディフュージョントリートメントと書いてあるが、これは何か？」 といった趣旨のものが時折ある。 例えば拡散処理によりブルーに処理されたコランダムは同様の色目の天 然石と比べると、価格は格段に安い。従って廉価にサファイアを楽しみ たいというニーズに応える商品と成り得る。しかしそれは十分な説明に より、どの様な処理であるかを納得してもらう事が前提であることは云 うまでもない。上記の趣旨のご投稿者はいずれも購入店に不信感をもっ てしまい、購入店のリピート客とはならないにとどまらず、宝石店とい うものに不信感を持ったしまったようだ。一部の宝石店には、十分な従 業員教育により、説明責任を果たすことが求められる。 (*)コランダムとは鉱物の１種。 この内赤色石をルビー、それ以外をサ ファイアと呼ぶ。ブルー以外のサファイアは、色相名を冠して、例えば ピンクサファイアと呼ばれる。 ▼ コランダム ▼ 拡散処理石の写真は以下ＵＲＬ、「最近の更新項目」より ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆2. 宝石学 Ｑ＆Ａ - ホワイト バッファロー - ∽∽∝∽∽∝∽∽∽ Ｑ： ホワイトバッファローと言うターコイズが出ていますが、本物のホワイ トターコイズというのはあるのでしょうか？ 実際にお店で売られているホワイトバッファローは本当は何なのですか？ ハウライトがホワイトバッファローとして売られている場合もあります。 そのあたりを含めてホワイトバッファローについて教えて下さい。 Ａ： 半年程前からでしょうか、ホワイト　バッファロー、またはホワイト ターコイス（トルコ石）の話を時折聞く様になりました。磁器のような 白い地色に黒っぽい脈状の筋がある石と聞いています。ただ、正直なと ころ、私自身はまだ実物を見ておりません。従ってご質問には満足にお 応えできないのですが、云える範囲のことを記します。 - - - トルコ石は、ブルー、またはやや青みがかった緑色を示します。一般に、 ロビンズエッグ（コマドリの卵）ブルーと呼ばれる、絵の具で言えば、 白を僅かに混ぜたような青色が好まれるのですが、チベットのように緑 色が強い方が貴ばれる文化圏もあります。 グリーンの色因は、トルコ石であるためには必要のない、不純物として の鉄に起因しますが、ブルーの色因は、トルコ石の組成（成分）の一部 である銅です。別の言い方をすれば、トルコ石であるためには、必ず銅 が含まれている(＊)、つまり必ず地色に青色が含まれていると云う事に なります。 この様な理由より、白色の地色を持つというホワイトターコイス、そし てホワイトバッファローはトルコ石以外の宝石ということになります。 この名称は宝石名と言うよりは、流通名なのでしょう。宝石に於ける流 通名とは、販売業者がある宝石の販売を促進する為に自社の都合で銘々 した名称を指します。流通名には、しばしば鉱物学的な関わりは無いけ れど、外観に多少共通点のある、他の知名度のより高い宝石名を用いる ことがあります。このような流通名はしばしば消費者に誤解を与えます から、流通名というよりは誤称と呼ぶべきものでしょう。誤称は消費者 に混乱をもたらし、延（ひ）いては「宝石業界とは胡散臭い」と一部の 方に思われる原因のひとつとなっていると私は考えます。消費者のため、 そして宝飾業界の長期的な発展のためも、関わりのない宝石名を他の宝 石に冠して販売することは法律で禁じてもらいたいものです。 誤称の例には水晶の事をハーキマーダイヤモンドと呼んだり、シトリン クオーツをシトリン　トパーズと表記したり、なんとかダイヤモンドと いう名称で人造結晶を用いたアクセサリーの広告を新聞に掲載したり、 あるいはある種のラブラドライトをレインボー　ムーンストーンと呼ぶ ものなどを挙げることができます。 私の知る限り、白色を呈す、トルコ石に似た外観の宝石といえば、ハウ ライトしかありませんが、無論実際に石を見てみるまでは何とも云えま せん。いずれ機会があれば実物をに観察し、弊誌上にて報告させていただ きたいと思います。 (*)トルコ石のように、その宝石であるために必要な組成が色因となって 　 いる鉱物を自色性鉱物と呼びます。 ▼ ハウライト ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆3. Picked Up News - ウィンスペア ダイアモンド買収される - ∝∽ 弊誌で幾度か紹介した、カナダ、ノースウェスト準州に有力ダイアモン ド鉱区を持つ新興のダイアモンド鉱山会社、ウィンスペア　ダイアモン ドがデ・ビアスにより買収された。同社取締役会は株主に対し、買収提 案に応じないよう再三呼びかけており、先月末には一旦買収提案の拒否 を発表していたが、一転しての買収劇となった。買収総額は２億３００ 万ドル程度と見られる。尚、以前紹介した同社ウェブサイトは既に消滅 した。 ====広告================================================================== ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞　　☆宝飾専門電子商店街 　あります！素敵な宝飾　　　　★　ジェムランド　★★☆　WWW.GEM-LAND.COM ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞　 。ｏ　○。○ｏ宝石オークション開催中。ｏ　○。○ ========================================================================== …………………………………………………………………………………… ■ご意見、ご感想、ご質問などお待ちしています！ 　ご意見などは、極力紙面に反映させます。 　ご連絡いただいた内容は、特におことわりを頂かない限り、弊誌上で 　編集の上紹介させていただく場合がございます。お名前、mailアドレ 　スは、特にご希望が無い限り掲載致しませんが、お名前をお書き添え 　頂ければ幸いです。ニックネー　ムも合わせてお書きいただいた場合 　には、そちらは掲載いたします。 宛先：　福本　修　 　ご質問へのお応えは、業務上の必要や、個人的な興味からの疑問にお 　応えするべく行っているものです。許可無く第三者への電子メールに 　よる回答、公開に利用する事はお断りしております。必要な場合はそ 　の旨ご連絡下さい。 …………………………………………………………………………………… ■[宝石学の世界]　46号　2000/09/19 ■Web site　　 ■配信システム：『まぐまぐ』　 ■まぐまぐＩＤ：0000017866 ■受信アドレスの変更：旧アドレスは[購読解除]ページよりキャンセル 　をしていただき、新アドレスをホームページより新規申し込みとして 　ご入力下さい。 ■購読解除　　 ■発行人：福本　修　　 ■(C)Copyright 2000 by Osamu FUKUMOTO.　All Rights Reserved. ■記事を許可なく転載することを禁じます。 ……………………………………………………………………………………