▼ INDEX 1. ご投稿記事 - 父からもらったルビー - 2. 宝石学 Ｑ＆Ａ - トリートメントってどんな処理 - 3. Picked up News - JCK Show Asia 2002 が中止に - …………………………………………………………………………………… ====ＰＲ：発行人の会社が運営しています==================================== 　　　　　　　　ジ┃ュ┃エ┃リ┃ー┃オ┃ー┃ク┃シ┃ョ┃ン┃ 　　　　　　　　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ □■■■■■■■■■■■□出品者が明らかだから安心□■■■■■■■■■■□ ★　ガラスビーズ１０ｇ、送料込みで１００円から応札中。 ┃　ジェムランドからのサービス出品です。 ★　ビーズ作りが趣味の方、ご利用下さい。 http://www.gem-land.com/auction/auction.cgi ========================================================================== ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆ 1. ご投稿記事 - 父からもらったルビー - ∽∽∝∽∝∽∝∽∝∽∝ 読者より拝領したご投稿記事を紹介します。 ご投稿ここから- - - 毎週楽しく拝見させていただいています。私は名古屋に住む短大生です。 私が宝石と出会ったのは、高校２年生の夏の旅行先の中国で、父がルビー を買ってくれたことから始まりました。それまで宝石という言葉すら あまり耳にしないほど、遠い存在でした。インターネットで色々と調べて みた所、ルビーは恋愛運UPや恋に情熱的になれると（記憶があいまいで すが・・すいません）書いてあり、ただでさえ眩しいほど輝いて、 きれいな赤色で私を幸せにしてくれる石が、お守りとしても私を幸せに してくれるなんて！と、感動でたちまち「宝石」の虜になってしまいま した。今でもそのルビーは毎日身に付けています。晴れた日には日に当 てて休ませて、パワーを補充（？）しています。実際、ルビーを持った ことで確かに恋愛運がUPして、私の心がウキウキすると、石もすごく きれいに輝いて、ちょっと落ち込んでいる時は、くすんで見える気が します。〔気のせい。。？）でも、私はそう信じていつも感謝していま す。自然の力ってすごいですね！！ その後も、両親に頼んでいくつか買ってもらいました！今では、メキシ カンオパール、ブルートパーズ、アパタイト、真珠、トルコ石、水晶、 サファイアを持っています！！ 長々とすごい自慢しちゃってすいません・・・。 これからも宝石のこともっと知りたいので、これからも（メルマガ） 楽しみにしています！！ ｂｙ　RIKA ご投稿ここまで- - - - - - 皆様からのご投稿を歓迎いたします！ご自身の宝石にまつわるご経験や ご意見を３，９００人とシェア（共有）しませんか？ コレクション自慢など、なんでも大歓迎です。 ご希望の無い限りお名前（明らかにニックネームの場合は掲載）は掲載 しませんが、ご希望の場合にはお書き添え下さい。メールやＵＲＬの表 記も可能ですので、あなたのＨＰの宣伝にもなります。　尚、掲載に当 たっては編集を加えることがあります。　また、掲載が適わない場合も ございますので、ご了承下さい。　 ▼ 連絡先 mailto:ofukumot@yk.rim.or.jp ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆ 2. 宝石学 Ｑ＆Ａ - トリートメントってどんな処理？ - ∽∽∽∽ Ｑ：月光さん 宝石には染色・加熱処理などいろいろな処理方法がありますが トリートメントとはすべての事を指すのでしょうか？それともある 特定の事を指すのでしょうか？ Ａ： 「トリートメント」とは処理の意ですので、その意味で云えば、あら ゆる処理をトリートメントと云うことが出来ます。 トリートメントの類似語に「エンハンスメント」という用語があります。 以前はどの国でも明確な規定無く使い分けておりましたが、例えばアメ リカでは９０年代初頭よりＦＴＣ（米連邦取引委員会）によって、エン ハンスメントという用語を用いず「トリートメント」に用語を統一する よう規定が設けられました。これは消費者の混乱を避ける目的です。 日本では９４年に宝石鑑別団体協議会(AGL)と社団法人日本ジュエリー 協会(JJA)が宝石の情報開示に関するガイドラインを発表し、処理をエ ンハンスメントとトリートメントに分類したガイドラインを示しました。 それ以後日本では、処理の種類によって両者を使い分けています。以下、 日本に於いての分類です。 ◇ トリートメント（改変） 照射や染色、あるいは従来の拡散処理など、石自体が本来持っている資 質と全く関わりなく、色などを着色する処理を指します。 ◇ エンハンスメント（改良） 熱処理が代表的ですが、石自体が本来持っている資質を引き出す処理を 指します。 例としてブルーサファイアを挙げます。ブルーの色因は鉄とチタンです が、これらがサファイアの結晶格子中に特定条件下で分布している場合、 ブルーになります。場合によっては白色のサファイア中に、鉄とチタン からなる鉱物（ルチル）が内包されている場合があります。　熱により この内包された結晶を融かし、ブルーに発色するように拡散させること で、熱処理によって白色の結晶がブルーへと変化する場合があります。 スリランカでしばしばギウダと呼ばれる結晶はこの手のタイプです。 この場合、石自体にブルーになり得る資質があったからこそ、ブルーに なった訳で、着色のように、人が任意の入りに染めた訳ではありません。 そこで、トリートメントとは分けて、エンハンスメントと分類したのです。 余談ながら内包結晶が融けたことで石の透明度も向上します。ルチルの 結晶は針状に、交差した状態でサファイア中に存在する場合があります が、顕微鏡でサファイアを観察した場合、ルチルのごとく交差した状態で 色の濃い部分があると、それは熱処理が行われた事を示唆する情報ですが、 その理由は今述べた点にあります。 ▼ ルチルの針状結晶の顕微鏡写真 http://www.yk.rim.or.jp/~ofukumot/gem_encyclopedia/sa/sapphire.html ※その他トルコ石に関してもご質問いただきましたが、こちらは来週 　お応えいたします。 ※ご質問に対する返信が、また滞りがちです。お待ちの方、すみません。 　順次お応えしておりますので、お待ち下さいますよう、お願い申しあ 　げます。 ※お写真をお送りいただいても、鑑別は適いません。お写真の添付は 　ご遠慮ください。 ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆ Picked up News - JCK Show Asia 2002 が中止に - ∽∝∽∝∽∝∽ ７月１１日から香港コンラッドインターナショナルホテルで予定されて いたThe JCK Show Asia 2002が中止となった。日本をはじめとする景気 低迷に加え先週末開催されていた香港ジュエリー＆ウォッチフェアと開 催期間が近かったこともあり、見込み入場者に達しない見込みが高いと 判断したことが中止理由と思われる。 同展示会の公式ウェブサイトは現在「一時的に閉鎖」と告知されている。 ====★宝飾業界関係者様★=========☆発行人の会社が運営しています☆========= インターネット上の業者証、もうご取得ですか？ ▼ 無料の業者証『ジュエリートレード・ロックＩＤ』のご申請はこちらです。 http://jtls.net/about_id.html ========================================================================== …………………………………………………………………………………… 敬称を省略しました。 …………………………………………………………………………………… ■[宝石学の世界]　126号　2002/06/25 ■Web site　　 ■配信システム：『まぐまぐ』　 ■まぐまぐＩＤ：0000017866 ■受信アドレスの変更：旧アドレスは[購読解除]ページよりキャンセル 　をしていただき、新アドレスをホームページより新規申し込みとして 　ご入力下さい。 ■購読解除　　 ■発行人：福本　修　　 ■(C)Copyright 2002 by Osamu FUKUMOTO.　All Rights Reserved. ■記事を許可なく転載することを禁じます。 ……………………………………………………………………………………