▼ INDEX 1. 宝石学 Q&A - フローレス グレイドに意味はある? - 2. 地金ネックのオーロラ、ジェムランドに出展 …………………………………………………………………………………… ====PR:発行人の会社が運営しています==================================== ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞  ☆宝飾専門電子商店街  あります!素敵な宝飾    ★ ジェムランド ★★☆ WWW.GEM-LAND.COM ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞  http://www.gem-land.com/ 。o○。○o無料のリフォーム相談実施中o ○。○ ========================================================================== ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆ 1. 宝石学 Q&A - フローレス グレイドに意味はある? - ∽∽∽ Q: GIAのダイアモンドのグレーディングで、 クラリティーで最高は フローレスと言うグレードということですが、今までどんな高級店でも (IFはあるものの)フローレスが付けられているダイアモンドを見た ことがありません。また、あるカッターに話を聞いたところ、一度ピン セットで挟み損ねただけでもフローレスはだめになるもので、 もし フローレスができたなら、その瞬間真空パックにでもしてしない限り 到底守れるものではないとの話しでした。またアメリカなどの大雑把な 国では比較的出すことがあるようだが神経質な日本では出さないと言っ てよいとも聞きました。 果たしてそれほど不安定で一時しか持たないものにグレードの意味があ るのか甚だ疑問です。日本の気質からは通じないことならアメリカの方 法をそのまま店頭で宣伝しているのはどうかと思いますし、不安定すぎ て実質上出せない、あるいは意味がないグレードなら、消費者にその旨 理解させるような説明があってしかるべきではないでしょうか。 どうしてもフローレスにこだわる消費者も世の中には少なくないはずで すから。 A: ご指摘の通り、フローレス(※1)は事実上、ほぼ流通しておりません。 私自身、以前ダイアモンドグレーダーとして勤務していたことがござい ますが、取り扱ったことはありません。 フローレスはアメリカのラボの方が出やすいとの意見があるとの件です が、これは、IF(※2)に関しても同様ですが、国を問わず、ラボに よるのではないでしょうか。アメリカのラボだからフローレスやIFが 出やすいとは、私は感じておりません。 ダイアモンドの耐久性には、業界内でも誤解があると感じています。確 かに、IFの石を長期の着用を経た後、枠から外し、再度グレーディン グをしたところVVS(※3)になっていたという実例に触れたことは ありますが、硬度に秀でたダイアモンドには、簡単にスクラッチができ たり、欠けが出来てしまうわけではありません。例えば、ダイアモンド 裸石の卸売り業者は、購入者が石を選別する際に、ピンセットで石を側 面(プロフィール)からつまむ(テーブルとキューレットで保持する) 事を厭います。業界に入ったばかりの人が、何かの機会にダイアモンド ディーラーの事務所などでそのような持ち方をすれば、憤慨を買うこと になるでしょう。これはダイアモンド ディーラー達が、プロフィール で石を持つことによって、尖った先端となっているキューレットにキズ が付く事を恐れるためです。私も趣味で石を購入する際には、そのよう な持ち方は致しません。しかし実際には、ダイアモンドパウダーを塗布 したピンセット(市販されている)を用いるなどという愚かな事をしな い限り、元々破損し、欠ける寸前といった状態なら知らず、通常の状態 のキューレットは、ピンセットでガリガリと擦られたからといって、摩 耗すら出来る事はありません。有る程度以上の大きさのダイアモンドの 多くは、流通過程のどこかで宝石鑑別機関(以後ラボと記します)での グレーディング(あるいはソーティング※4)を経ていますが、ラボで は、上記のような依頼人が見たら恐らく卒倒ものなのでしょうが、プロ フィールでつまんだダイアモンドを回転させながら顕微鏡でのぞき込ん でいます。実際1ヶ月も使用すれば新品のピンセットの先端、いつも石 をつまむ場所にはキューレットがドリルの役割を果たして小さな穴がで きます。 ベテラン グレーダーのピンセットにある穴など、一度石を つまんだら、スッポリとキューレットが入り込んで、石が半分隠れてし まう程です(これは冗談です..)。もちろん、それで石にスクラッチや 摩耗が出来ることはありません。 ともあれ、ご指摘のように、フローレスの石はほぼ流通しておりません し、またいかなる事があっても、フローレスの状態に変化はない、とい うことはございませんが、理論上あり得るフローレスというグレードは、 有った方が楽しいのではないでしょうか。実際にはほぼ存在しないけれ ど、きっとどこかにある「完璧なもの」。「もの」を「人」に置き換え れば、異性に対する想いと同じでしょうか.. フローレスの希少性に関する告知は、もう少し工夫が有っても良いかも しれませんね。 ※1:フローレス Flawless(flaw=瑕疵 Flawless = 瑕疵がない)。 ダイアモンドに内包物や欠けがどの程度少ないかを示したものをクラリ ティ グレイドと云う。フローレスは最上位のクラリティ グレイド。 一般に流通する事は、ほぼない。 割れや内包物は無論、僅かな摩耗やスクラッチなども無い石(10倍で 見て判断)。 ※2:IF Internally Flawless(内部に瑕疵がない)。 フローレスに次ぐクラリティ グレイド。入手可能ではあるが、多く流 通しているわけではない。 インターナリーフローレスの略で、割れや内包物などは無い(10倍で 見て判断)けれど、僅かな摩耗やスクラッチなどは許容される。 ※3:VVS クラリティ グレイドのひとつ。程度により、VVS1とVVS2があ るが、いずれにせよ、とても良いクラリティグレイドと云える。VVS の石からは、肉眼では、欠け、割れ、内包物などは全く見えないので、 フローレス、IF、VVSの石を区別することは出来ない。拡大検査を しても、フローレス、IF、VVS1を判断するのは専門職でなければ 困難であると云える。 ※4:ソーティング sortとは、「分ける」などの意があるが、ラボにおいてソーティングと いえば、ダイアモンドをグレーディングする事をいう。 ただしグレー ディング レポートは発行せず、グレーディングの結果を、石を入れる 小さなプラスチックの袋に記す。グレーディング レポートを発行する 場合と比べてラボへ支払うグレーディング料金が安いので、業者間取引 は、しばしばソーティングが終了した状態、つまりその石のグレイドが 袋に記された状態で行われる。これにより、自ら石を見る目を持たない 人でも自身の技量の範囲でダイアモンドの取引が可能という利点はある。 ☆∽∝∽★∝∽∝∽∝☆∝∽∝∽∝∽∝☆∝∽∽∝∽∝∝∽∝∽∝∽☆ ◆ 2. 地金ネックのオーロラ,ジェムランドに出展 ∽∽∽∽∝∽∝∽∽ 貴金属チェーン製品を中心に取り扱う株式会社オーロラがジェムランド に出店し、ネット経由の受注を開始した。今月末まではオープン記念と して、5%引きや送料、代引き手数料の無料サービスを実施中。 尚、同社では明日から開催されるジャパンジュエリーフェアJJF 2002に出展している。 ●ジャパンジュエリーフェアJJF2002に出展 ・日   時: 9.19(木)〜21(土) 10:00〜18:00                   (最終日17:00まで) ・会   場: 東京ビッグサイト 東展示ホール5.6 ・ブ ー ス: B-1-15 (「ジュエリタウンおかちまち」エリア内) ・出品内容: 地金型ネックレス及びブレスレット ▼ 株式会社オーロラ http://www.aurora.co.jp/ mailto:aurora@aurora.co.jp - - - ネットでの仕入れには『ジュエリートレードロックID』が必要です。 ▼ ご申請受付 http://www.jtls.net/forms/ …………………………………………………………………………………… 敬称を省略しました。 …………………………………………………………………………………… ■[宝石学の世界] 133号 2002/09/18 ■Web site   ■配信システム:『まぐまぐ』  ■まぐまぐID:0000017866 ■受信アドレスの変更:旧アドレスは[購読解除]ページよりキャンセル  をしていただき、新アドレスをホームページより新規申し込みとして  ご入力下さい。 ■購読解除   ■発行人:福本 修   ■(C)Copyright 2002 by Osamu FUKUMOTO. All Rights Reserved. ■記事を許可なく転載することを禁じます。 ……………………………………………………………………………………